Leathersmith Diary

最近、ぐっと寒くなってきましたが、みなさん体調はいかがですか？
レザースミスは毎年の如く年末に向けての製作に追われています。
オーダーされているお客様、お待たせして申し訳ありません。
お店にご来店くださったお客様、店内の商品が歯抜けになっていて申し訳ありません。

最近、知り合いや一部のお客様から「ミシン使ったら？」
なんて言われることがあります。

確かにミシンや型抜き機などを使えば、お店の中がすぐに商品で
溢れるでしょうね＾＾
それほど、機械を使うかどうかで生産量が大きく変わります。

ですが、ミシンや型抜き機は使う気はありません。
それは、やっぱりハンドメイド（手裁ち、手縫い）の良さがあるからです。
ミシン製が手縫いより優れるのであれば、製作の手間や労力から考えて、誰も手縫いなんてしないでしょうしね＾＾
ミシンでは耐久性、風合い、どちらをとってもハンドメイド（手縫い）に勝てません。
レザースミスではいつも自分が思う１００％の商品をお届けしたいと思っています。当店のオリジナルの革もそうです。
ミシンなどの機械を使えば、それだけで僕としての１００％ではありません。
そこでようやくスタートライン、こ...

１１月３日は私店主の誕生日だったのですが、
多くのお客様からお祝い、プレゼント、メールなど、本当に有難うございました。中には遠くから宅急便でプレゼントを送って頂いた方もいらっしゃり、本当に感激いたしました。

ウチだからこそ出来る、ハンドメイドにこだわり、お客様の目を見て、顔を見て、お話させて頂いて、物作りをしよう、
そう思ってお店をやり始め、今もちゃんとそれが出来てるのかなぁと思った１１月３日でした。

物には気持ちが宿るといいますが、これからもレザーアイテムに、僕達の気持ちが少しでも多く宿って、お渡しできればと思っています。

みなさん、少しずつ寒くなってきましたが、風邪など引いてないでしょうか。
さて、Ｌｅａｔｈｅｒｓｍｉｔｈ今月のお休みは24日金曜日です。
ご理解の程宜しくお願い致します。

最近、オーダー製作が忙しくＨＰの更新がおろそかになっていることをお許し下さい。